viernes, 3 de febrero de 2017

Casa de citas / Shakespeare / El deseo




William Shakespeare
EL DESEO

Traducción de Ángel-Luis Pujante



No se goza, todo es pérdida si el deseo se logra, pero no se contenta.

William Shakespeare
Macbeth

 Acto Tercero, Escena II
Libros del Zorro Rojo, Barcelona - Buenos Aires, 2012, p. 70






William Shakespeare
EL DESEO
Traducción de Luis Astrana Marín

Nada se gana; al contrario, todo se pierde cuando nuestro deseo se realiza sin satisfacernos.


William Shakespeare

Macbeth
 Acto Tercero, Escena II
Obras completas

Aguilar, Madrid, 1951, p. 1604



No hay comentarios: