domingo, 18 de noviembre de 2012

Caballo / Triunfo Arciniegas en italiano



TRIUNFO ARCINIEGAS
NOTICIAS DE LA NIEBLA 4
Versión al italiano de Gabriel Impaglione





Cavallo

Nel saltare, l’ombra del cavallo si incastrò nel filo spinato, dove rimase fino a scolorirsi.

Caballo
Al brincar, la sombra del caballo se engarzó en el alambre de púas de la cerca, donde permaneció hasta desteñirse.




No hay comentarios: